Laman

Rabu, 07 Desember 2016

Kisah Momotaro dalam bahasa Basque

Kisah Momotaro dalam bahasa Basque


Garai batean nonbait bizi ziren aiton bat. Egunero, basoko aitonarekin egurra biltzeko, ibaira amona garbitu bitartean. garbitu Zure amona da, upstream hanyutlah momo (muxika) tik Amona bildu momo ouch, ezinegona hau. "Aitona-amonak izua. Malkoak baretu ondoren aitonak esan, That Momotaro izeneko "ume hau momo sortzen delako, hura Momotaro. telefonora deitu behar dugu".



Aiton-amonak eman Momotaro porridge, arraina eta bere ardura hartu arretaz. Noiz Momotaro zen arroz katilu bat eman, ontzi bat jan zuen. Momotaro emandako bi arroz bolak bada, Momotaro bi ontziak jan egingo. Ez sentitzen Momotaro hazten oso handia. Orduan, noiz irakatsi zuen inork zenbatu, orduan hamar zenbatu daiteke. Ondorioz Momotaro hain famatua. Horrez gain, energia gehiago eta ahaltsuagoa zen, eta inor oharkabean inguruetan haurrak Momotaro gaitasuna lehian. Smart, indartsua eta talentu. Momotaro haurrekin hain handia. Momotaro oso dibertigarria delako, aiton-amonak gero eta ilusioa membesarkannya.itu dira.

"Antza denez, hau Momo gozoa." Momo birramona hartu eta etxera eraman zuen.

Gaua heldu zen. Aitona bueltan karga egurra. "Amona, amona, aitona joan zen etxera."

"Aitona, bai, ongi etorri. Gaur, amona aurkitu Momo ibai handia. Orain armairutik ... ", esan zuen amonak etorri, momo ezazu hartzeko eta jarri, ebaketa-taula baten gainean. Orduan, amona erantsi sukaldeko labana momo on zatitu. Baina, momo splitting bera eta dibertigarria atzekoz boy from. Behin mutila atera negarrez. Aiton-amonak harritu.

Egun batean, Momotaro begira aiton-amonak, aiton-amonen aurrean eserita eta pleaded eta esan, "aitona, amona. naiz handi delako naiz irla mamu konkistatzen mamu giza bezalako konfiskatutako joan. Ezin xedapen Kibi dango gehien Japonian gozoak (Mochi tarta fruitu lehorrak dauzkaten mota bat) egin duzu. "

aho batez aiton esan zuen, "oraindik txikia zara. Azken finean gutxi zinen. Zer egiten mamuak uhartean duzu, mamuak harrapatu? "

hura izan debekatu arren, ez du axola Momotaro. "Aitona, amona, bakarrik nengoen, baina 50 edo 100 gizabanako mamua ez da niretzat arazo bat."

Ondo da », esan zuen aitona eta amona.

Ez aspaldi egina xedapen Kibi dango Momotaro gehien Japonian goxoa. Ondoren Momotaro ere eman diadema hachimaki, zabal prakak hakamarik eta ezpata labur berria. Ondoren, bizkarrean halaber parekatuta banderak 'Momotaro zenbakia indartsuena bat Japoniako'.

Momotaro mamuak uhartera joan zen.

herritik irten momentuan txakur bat zaunka etengabe jarraitu Momotaro.

"Momotaro, Momotaro, joan nahi al duzu?"

"Mamu uhartera, mamu bat konkistatu."

"Bidelagun dizut mamuak irla betiere me eman duzun bezala Kibi dango bat."

"Beno, gero, nire gizonak zinen. jaten duzu Kibi honek badu indarra dango 1000 bider betambah izango da ", esan Momotaro luzatutako Kibi dango bat poltsa eta entregatu txakurra. Dogs hain gizon Momotaro.

Handik gutxira, bele-coax berkoak hurbildu Momotaro. Ondoren, txakur bat bezala, Momotaro eman zion Kibi dango eta bele egiteko bere gizonekin. Ondoren, une geroago, tximinoak garrasika hurbildu Momotaro. Monkey zen Momotaro en gizon ari Kibi dango bat eman ondoren.

Momotaro beraz, oro har, beraz, eramailea txakurra, tximinoa bandera beraz swordbearer. mamuak uharteko bidaia bat joan dira. Iritsi Momotaro eta bere hiru seme atea beltz handiaren aurreko irla mamu on batean. Berehala, tximinoak ate joka.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar